Держись, Чарли! 1 сезон 4 серия в озвучке от Disney Channel

В четвёртой серии первого сезона сериала «Держись, Чарли!» («Good Luck Charlie») дом Дунканов в очередной раз превращается в арену маленьких и больших катастроф. Пока Тедди пытается записать для Чарли новое видеопослание и одновременно произвести впечатление на симпатичного одноклассника, Пи Джей ввязывается в сомнительную музыкальную авантюру, а Гейб находит новый способ довести родителей до исступления. Боб и Эми, разрываясь между работой, домом и детьми, лишь добавляют хаоса в эту бытовую бурю.

Особое удовольствие приносит русский дублированный перевод от студии Disney Channel: голоса подобраны с редкой точностью к характерам, интонации подчеркивают каждую шутку и неловкий момент. Живая, энергичная озвучка делает диалоги по-настоящему остроумными, а семейные сцены – по-диснеевски тёплыми и по‑домашнему узнаваемыми.